“陽春三月花似錦 鵲鳥喧嘩迎路人……
昨晚燈花燦爛，今日佳婿來臨”
3月30日，在南京市京劇團排練廳里，傳來一聲聲婉轉悠揚的京腔京韻。原來，京劇團的演員們正在緊鑼密鼓的排練折子戲《香羅帕》。這出闊別國內戲曲舞臺十余年之久的《香羅帕》，即將在4月10日（周三）晚19：30登陸市文化藝術中心舞臺與觀眾見面。
驚鴻一瞥——
曾經的“趙蕊芝” 是京劇名家劉長瑜
《香羅帕》究竟是一出怎樣的戲？又為何闊別舞臺長達十年之久？又是怎樣的契機即將在南京上演？
排練廳里，國家京劇院葉派小生名家宋小川老師坐鎮，指導本次復排。據南京市京劇團王玨團長介紹，在市京劇團“名家傳藝”和“名師帶徒”項目機制下，著名京劇表演藝術家劉長瑜老師、京劇名家宋小川、李金平老師紛紛加入，連續多年為南京市京劇團發展助力。宋小川介紹，《香羅帕》是當年劉長瑜老師在中國戲曲學校實驗劇團根據川劇移植過來的，后來中國京劇院青年團經劉長瑜老師親自指導、又恢復了該劇，在紀念徽班進京200周年赴香港、臺灣等地演出，著名京劇表演藝術家劉長瑜老師飾演——蘇州閨秀“趙蕊芝”一角，受到了觀眾的熱烈歡迎、該戲也是劉長瑜老師的經典作品之一。
2010年前后，國家京劇院再次上演了該劇目，宋小川老師飾演小生“歐陽子秀”一角，之后全國京劇團均未再上演該劇。“如今，會演這出戲的人不多了，很多演員沒學過這出戲，所以難在舞臺上重見。這次，也是借著南京市京劇團第八屆異彩綻放-經典劇目專場的好機會，讓這出好戲重新與觀眾見面。想用這種有趣好看的愛情戲吸引年輕觀眾，讓大家感受到京劇其實也可以離我們的生活很近，京劇故事的橋段妙趣橫生。”宋小川老師如是說。
排練廳里，宋小川老師拿著一本戲曲界的“老古董”——1979年11月中國戲曲學院編印的《香羅帕》劇本給演員排戲，他介紹說《香羅帕》講述了一對才子佳人私自幽會，經歷波折后提前成親的喜劇故事，風格上是一出輕松幽默、俏皮靈動的愛情折子戲，他用“快 喜 樂”三個字總結了劇目風特征，認為該戲在表演、念白上都具有強烈的戲劇性，特別適合當下青年和大學生觀看，在輕松幽默的氛圍中感受京劇的獨特魅力。
“錄老師”+“傳幫帶”促進技藝提升
排練現場，宋小川老師介紹復排的過程說，南京市京劇團的演員們拿到劇本后，先根據中國京劇藝術家演出團1990年版的錄像進行模仿，并且演員們戲稱錄像資料為“錄老師”。
光有“錄老師”顯然不夠，為了由表及里學到精髓，南京市京劇團特意請來國家京劇院葉派小生名家宋小川老師為本次復排導演，為演員們現場指導。戲中“小生”的扮演者——孫新博，有幸成為了南京市京劇團——“名師帶徒”中的一員，由宋小川老師言傳身教。南京市京劇團團長王玨表示，“傳幫帶”是梨園界的一大特色，一代又一代的京劇人就是在師傅們手把手的示范教導下，傳承至今的。飾演戲中小生“歐陽子秀”的孫新博2020年畢業于中國戲曲學院，科班出身的他畢業后成為了南京市京劇團的一員。
排練中，問及他和宋小川老師學戲的感受，他用了“守正創新”四個字，“宋老師是純正的葉派小生，是我們小輩心中求之不得的標桿”，孫新博介紹，“我們京劇小生講究移步不換形，我在宋老師身上學到了很多，這些日子我們白天排練，晚上回去的路上腦海中也在過戲，再捋捋想想老師說的要點”。在這位青年演員的手機備忘錄里，記錄了很多京劇歷史資料和關鍵詞，據市京劇團團長王玨介紹，劇組里的青年演員，經常結伴一起來排練廳提前練功，卯足勁練習，期待把優秀的表演呈現給觀眾。
同樣在觀看錄影資料時就認真琢磨上了的演員還有林愛娜，作為青衣演員，第一次出演“趙夫人”一角的她，也面臨著人物塑造上的挑戰。“錄像資料里的老師演趙夫人的時候，實際年齡比我現在大，我如何找到這個角色的感覺，并讓觀眾相信，對我來說是個難點”，排練中，林愛娜在宋小川老師的指導下，仔細揣摩人物身份、改變著以往的青衣動作風格。
“比如以前我們演青衣，雙手相握的位置往往在胸口，但是戲中的趙夫人有一定的年齡感，她的動作比較松弛，雙手相握的位置就會在腰線附近，這些細節的改變都有助于新的人物形象塑造。”談及“趙夫人”一角，林愛娜介紹說“《香羅帕》中的這位母親不是傳統戲里刻板的封建大家長的做派，而是潑辣有謀略，用今天的話來講還有幾分颯勁兒，接近青年觀眾審美，趣味性強。”
叛逆小姐+機靈女伴
“顯眼包”組合喜促良緣
傳統戲文中不乏才子佳人的凄美愛情故事，但是名門閨秀借一條香羅帕巧思傳情、吸引書生未婚夫私下會面的故事并不多見，《香羅帕》的故事正是如此。傳統戲曲故事中那些端莊大方的小姐在這里沒有了蹤影，取而代之的是為心上人耍機靈、為愛人和母親斗嘴、為情愛忤逆母親的驕縱撒嬌派“趙蕊芝”，人物性格極其鮮明。飾演“趙蕊芝”的是南京市話劇團花旦演員王瑩。
王瑩在南京市京劇團2023原創京劇《進京》中剛剛飾演了一位身世凄苦、含辛茹苦的母親——江容兒，人物性格和《香羅帕》中的“趙蕊芝”反差極大。談及此次表演，王瑩以“撲蝶”動作為例，闡述了宋小川老師對她的幫助。“宋老師摳戲很細致，比如小姐和蘭香一起在花園撲蝶，眼神往哪里顧盼生輝、動作往哪里輕盈婀娜，宋老師都幫我們調整得更精確生動了，非常感謝市委宣傳部名師帶徒的項目，讓我們的技藝得到提升。”
同樣工花旦、進團十多年的演員李慧，這次在《香羅帕》中飾演機靈俏皮的“蘭香”一角。之前在原創京劇《進京》中李慧飾演了男扮女裝的春紅。雖然都是小姐身邊的角色，但是李慧依然想演出每個角色不一樣的感覺。“大家常說京劇演員的角色都是臉譜化的，但是我真的很想打破角色中臉譜化的一面，每一出戲根據不同的戲劇情境，去抓住角色的側立面，呈現一些新的特點。”李慧是這樣思考、更是這樣做的。排練中，她和王瑩一遍遍走位、一次次磨合，默契度也越來越高。在《香羅帕》中，“蘭香”一角戲份很重，她用伶俐的個性和善解人意的心思對公子小姐的愛情推波助瀾，成為了喜促良緣的“神助攻”，是個頗有觀眾緣的角色。
如果，你也想在這個春暖花開的時節，跟隨“蘭香”一起，體驗蘇州閨秀“趙蕊芝”的愛情故事，看叛逆小姐如何智斗潑辣老媽“趙夫人”，賞“歐陽子秀”如何抱得美人歸，那就4月10日走進劇場，一起“穿越蘇州”，開啟甜蜜《香羅帕》之旅吧！
第八屆異彩綻放-優秀折子戲專場
4月9日到4月10日，第八屆異彩綻放-經典劇目專場即將在南京市文化藝術中心上演，該演出為南京市文旅消費政府補貼劇目、南京藝術基金大型舞臺劇和作品資助項目、著名京劇表演藝術家劉長瑜老師《名家傳藝》項目、京劇名家宋小川、李金平老師《名師帶徒》項目、還特邀首屆青京會武生組榜首周恩旭聯合主演，為您帶來精彩的武戲。
